Two Worlds

David Daiches

Two Worlds by David Daiches (eBook ISBN 9781847675248) book cover

Available as eBook

Foreword by David Daiches with an additional essay, ‘Promised Lands’

In this captivating autobiography of his childhood and student years David Daiches recalls a unique period between the two world wars. There was something very special about the Scottish-Jewish interchange in those years. It has had its counterparts in other cultures yet few have been captured so vividly or with such insight peculiar to the very young.

Daiches was one of the sons of Edinburgh’s chief Rabbi. In their home, a quiet dark hub of foreign faith, memories of light and festivity predominated. Illustrious visitors from every corner of the globe would call on the distinguished Rabbi and the sons of the house would argue cheerfully with these itinerant scholars and diplomats.

School was Scottish, Presbyterian, with its characteristics smell of wood, chalk, ink and schoolbag leather. Daiches did not play games, sing hymns, wear the ubiquitous school shorts or socialise after school yet not only did he survive these tribulations, he excelled. ‘The two cultures of my childhood … I was equally at home in both. That was my good fortune and I have never ceased to be grateful for it.’

‘Promised Lands’ is a moving memoir of the author’s father and a timely meditation on exile, pluralism and synthesis, and on the need to welcome and also to balance the vital cultural differences which show us what we are and how we all belong to the imagined community of Scotland.


David Daiches

David Daiches was born in Sunderland in 1912, and his childhood and youth were spent in Edinburgh where his father, Rabbi Dr Salis Daiches, was a distinguished member of the Jewish community. These formative years are finely and affectionately recollected in his autobiographical memoir from 1956, Two Worlds. Educated at George Watson’s, Edinburgh university and Balliol College, Oxford, with postgraduate degrees from both Oxford and Cambridge, David Daiches has become a leading scholar and critic, widely known and well-loved.

Professor of English at the University of Sussex from 1961 to 1977, he has travelled widely and received further honours from the Universities of Edinburgh, Glasgow, Stirling and the Sorbonne. With over forty books to his name, he has written on a host of subjects, from Virginia Woolf to Willa Cather, from Burns, Scott, Boswell and Stevenson to Milton, Moses, and the Bible. He has produced distinguished literary and critical histories and a popular study of Scotch whisky.